آنتونی بریگز پژوهشگر نامدار ادبیات، مترجم و استاد پیشین مطالعات روسی در دانشگاههای بریتانیا از جمله دانشگاه بیرمنگام است. او سالها به پژوهش درباره آثار برجسته قرن نوزدهم روسیه پرداخت و ترجمه ارزشمندش از رمان جنگ و صلح برای انتشارات پنگوئن بسیار ستوده شد. آنتونی بریگز در ترجمه و معرفی دیگر آثار لیو تولستوی نظیر مجموعه «مرگ ایوان ایلیچ و داستانهای دیگر» نیز سهمی مهم داشته است. دقت علمی و سبک روان او در بازگردانی متون کلاسیک، تحسین محافل دانشگاهی و ادبی را به دنبال داشته است.